La FAUSSE citation d’Albert Einstein « sur sa soi-disant erreur volontaire de la table de 9 ».

Une publication virale sur une soi-disant citation du célèbre physicien théoricien Albert Einstein qui aurait  intentionnellement fait une erreur afin qu’il puisse enseigner aux étudiants que «la seule personne qui ne fait jamais d’erreur est quelqu’un qui ne fait rien» a été publiée sur Facebook du 17 juin 2022, à l’heure qu’il est elle a été partagée plus de 2 millions de fois et est reprise sur tous les réseaux sociaux quels qu’ils soient, dans de nombreuses langues selon le pays où elle est diffusée (exemple ci-dessous).

La citation dit ceci :

*Un jour, Albert Einstein a écrit au tableau :

9×1 = 9. 9 x 2 = 18

9×3 = 27. 9×4 = 36

9×5 = 45. 9×6 = 54

9×7 = 63. 9×8 = 72

9×9 = 81 9×10 = 91

Le chaos a soudainement commencé dans la salle parce qu’Einstein avait commis une erreur :

9 × 10 =. et tous ses élèves se moquaient de lui.

*A. Einstein attendit que tout le monde se taise et dit :

« Malgré le fait que j’ai correctement analysé neuf problèmes, personne ne m’a félicité « . *Mais quand j’ai commis une erreur, tout le monde s’est mis à rire.

*Cela signifie que même si une personne réussit, la société remarquera sa moindre erreur….et ils vont adorer ça.

*Alors ne laissez pas les critiques détruire vos rêves. La seule personne qui ne fait jamais d’erreur est celle qui ne fait rien….

CEPENDANT C’EST FAUX.

Selon le site Australien de vérification des nouvelles (factchek) : aap.com.au/factcheck :

La citation est fausse.

Des experts concernant Einstein ont expliqué à AAP FactCheck que l’histoire lui est attribuée à tort et que le célèbre physicien n’a jamais prononcé ces mots.

Dans cette citation, il est dit qu’Einstein écrivait la table de multiplication de 9 sur un tableau noir quand il aurait mal calculé 9 X 10 = 91.

Une version similaire affirme sous forme de témoignage que :

« Soudain, le chaos a éclaté en classe parce qu’Einstein a commis une erreur. De toute évidence, la bonne réponse à 9 x 10 n’est pas 91. Et tous ses étudiants se moquaient de lui. Einstein a attendu que tout le monde se taise et a dit : « Malgré le fait que j’ai analysé neuf problèmes correctement, personne ne m’a félicité. Mais quand j’ai fait une erreur, tout le monde s’est mis à rire. Cela signifie que même si une personne réussit, la société remarquera sa moindre erreur. Ne laissez donc pas la critique détruire vos rêves. La seule personne qui ne fait jamais d’erreur c’est celle qui ne fait rien. »

Des versions similaires de cette histoire sont attribuées à un professeur de maths dont l’identité n’est pas connue, notamment en langue Anglaise sur Facebook ici, ici et ici.

AAP FactCheck n’a pas pu trouver de source crédible reliant l’histoire à Einstein.

L’anecdote n’apparaît pas dans The Ultimate Quotable Einstein, un manuel de 2011 publié par Princeton University Press contenant environ 1600 citations vérifiées du grand scientifique.

Seulement 8 citations d’Einstein qui incluent le mot « erreur » sont dans le livre, mais aucune n’est liée à l’histoire en question.

Un représentant du projet Einstein Papers, un groupe d’universitaires internationaux qui collectent, transcrivent, annotent et publient l’héritage écrit du scientifique, a déclaré sans aucun doute qu’il s’agit d’une « fausse citation ».

L’histoire n’existe pas dans la collection numérisée du projet des articles d’Einstein, qui couvrent actuellement , jusqu’en 1927.

Les Archives Albert Einstein de l’Université hébraïque de Jérusalem disent également que l’attribution du post est susceptible d’être fausse.

  • « Aux Archives Albert Einstein, nous n’avons jamais entendu parler de cette histoire/citation et que par conséquent celle-ci n’est pas véridique », a déclaré une porte-parole à AAP FactCheck dans un courriel.

Albert Einstein a régulièrement été l’objet des citations ou des faits imaginaires :

  celle du massacre des abeilles

celle ou il aurait déclaré  «Je crains que le jour où la technologie dépasse notre interaction humaine. Le monde aura une génération d’idiots »

Et des faits qui lui sont faussement attribués comme celui de cette photo ou il est à vélo après un essai nucléaire (ci-dessous).

aap.com.au/factcheckThe Ultimate Quotable Einsteinprojet Einstein Paperscollection numérisée des articles d’Einstein – Archives Albert EinsteinUniversité hébraïque de Jérusalem  – hoax-net.be/massacre des abeilleshoax-net.be/à vélo après un essai nucléaire –  aap.com.au/factcheck/2019